Fale conosco
Toledo 8217

Guia de instalação · Toledo

Como instalar a balança de checkout Toledo 8217

Balança de checkout para embutir no balcão do caixa, com display em torre e três teclas (liga/desliga, tara e zero). Comunica com o PDV por serial RS-232C ou USB e pode ser alimentada pela própria porta USB.

Por equipe técnica ASTEC Informática · publicado em

6 etapas · baseado no material oficial Toledo

  1. Prepare o checkout e a tomada

    • A balança deve trabalhar nivelada, firme, sem vibração e sem corrente de ar sobre o prato.
    • A tomada deve ser tripolar (fase, neutro e terra), conforme a norma NBR 14136, sem extensões nem adaptadores tipo T.
    • A abertura no checkout, a furação para os cabos e a fixação de cada versão (Standard, Standard adaptada e Atacarejo) estão detalhadas no manual do usuário.
  2. Posicione e nivele

    • Retire o plástico que envolve a balança e encaixe-a no checkout no sentido de pesagem indicado no manual.
    • Apoie um nível de carpinteiro sobre o prato e ajuste os pés reguláveis se precisar.
    • Fixe a torre do display com o kit de fixação.
  3. Escolha a alimentação

    • Pela fonte: ligue a fonte de parede multivoltagem (110 ou 220 V, sem chave de seleção) na balança e na tomada.
    • Pela USB: a balança funciona com 5 V e pode ser alimentada pela própria porta USB do PDV ou computador, sem a fonte.
  4. Ligue ao PDV ou computador

    • Serial: use o cabo que já vem acoplado à balança (1,8 m, conector DB-9 macho) na porta serial do PDV.
    • USB: use o cabo USB acoplado (1,8 m) e instale no computador o driver que cria uma porta serial virtual.

    Dica: O mesmo driver USB serve para a 8217, a Self Checkout e a 2095. Para Linux, o roteiro está na área de softwares e drivers da Toledo.

  5. Ligue e confira a pesagem

    • Ligue pela tecla liga/desliga: a balança acende todos os dígitos, apaga e zera.
    • Coloque um produto e, com o peso estável, peça a leitura do peso pelo programa do PDV.

    Dica: O PDV lê o peso pelos protocolos P05A ou P05B (8 bits de dados, sem paridade, 1 stop bit): o programa envia o caractere ENQ e a balança responde com o peso.

  6. Comunique o Inmetro

    • Pela Portaria Inmetro nº 366/2021, o dono da balança deve comunicar ao órgão metrológico (Ipem/Inmetro) a colocação em uso, com nome do proprietário, local e data de instalação.

Para limpar use pano seco e macio (ou levemente úmido com água e sabão neutro). Nunca use álcool, thinner ou benzina e não rompa o lacre da balança.

Teclas e indicações

Tecla ou indicaçãoFunção
Liga/DesligaLiga e desliga a balança
TaraMemoriza tara até 30,000 kg (o parâmetro C25 precisa estar ligado)
ZeraZera a indicação entre -0,005 e 0,600 kg com a plataforma parada
PE - - Ab / PE - - AcPeso fora da faixa de zeramento (abaixo ou acima)
Indicador LíquidoHá tara memorizada: o peso mostrado é o líquido

Problemas comuns e soluções

O display não acende

Confira a fonte na tomada e na balança, o cabo USB no computador (se for alimentada pela USB), o cabo do display na torre e o disjuntor.

A balança não comunica com o PDV

Confira o cabo, a programação da balança e, na USB, se o driver está instalado e é compatível com o sistema. Teste em outro PDV para descobrir se o problema é no PDV ou na balança.

O peso fica variando

Verifique se nada encosta no prato, se o checkout está nivelado e elimine correntes de ar.

A tecla Tara não funciona

Habilite o parâmetro C25 na programação da balança.

Erro 1, Erro 2 ou Erro 3

Chame a Assistência Técnica Toledo do Brasil.

Documentos oficiais usados

Conteúdo montado a partir do material oficial dos fabricantes. Em caso de dúvida, vale o documento original.

Outros guias de instalação

Todos os guias e tutoriais